That pink line represents the number of seed deals completed, not the amount of money in the system.
Unfortunately, I cannot download the original dataset that Mattermark is using, but using a dataset from Pricewaterhouse Coopers[1], and data from FRED[2], I have run some statistical analysis using R.
My results are here: http://imgur.com/a/eFzs1
In short, the only statistical correlation I can find between QE and Seed capital is a negative one, which would contradict your original hypothesis.
[0]https://medium.com/mattermark-daily/why-is-the-number-of-see...
[1]http://www.pwcmoneytree.com/HistoricTrends/CustomQueryHistor...