A change in selective pressure would trigger a change in the output of selection. The parent's point that reduction in trees would trigger a change to more walking behavior makes sense to me - the environment changed, which caused a change in selective pressures, thus making walking more favorable for survival and "triggering" the change.