I'm really confused about what makes this a calendar/planner worth four euros and how I would use it if I bought it.

The wordy explanations lost me; rather than those plus images with "SAMPLE" across them, how about just using pre-filled-in images with a light watermark (or, say, a semi-transparent black mask with a cut-out over the actionable area) to demonstrate actual use and flow?