Doesn't the legend on the map translate as "UN and African Union Missions" ? That's not the same as the English text, which describes that map as "French military bases in Africa".