$ ssh -D 1080 myserver.myhost.net
Then configure Chrome or Firefox or whatever to use a SOCKS5 proxy on localhost, port 1080. (N.B. that this does not tunnel DNS lookups by default.)
The OpenVPN-based route is the way to go for something used regularly, but the above is sometimes super-convenient!