I think it depends on how you see and interpret the friendliness. In some cultures it's not so much faking it as it is fulfilling a (n expected) role. So it is actually a sincere execution of a role and not fake --on the other hand outside this role their personality can be quite different.