> what good is panopticon if nobody is aware of it?

You can blackmail all those in positions of power (politicians , judges, etc) into doing what you want? Who cares what the rest of the population (those low-life sheep) think.

(This is what most likely goes on in their minds.)