I am totally agree with 'Use data to prune unused features' point.

It might happened that some features were introduced years ago based on demand. But It would be not usable for now. Still those features are maintained. I believe those features should be removed which eventually gives you space to work on innovative features for same product.