Have you thought about porting it to Meteor's Atmosphere (https://atmospherejs.com/i/publishing)? You'd only need to set up a Meteor Developer account and then create a Meteor package file and export the library for Meteor's usage (afaik).

I'm curious if this supports Leaflet too?