Every damn time. Could we please stop equating dangerous behavior with cycling being dangerous?
If both cyclists and other traffic behave normally wearing a helmet whilst cycling is as idiotic as wearing a bullet proof vest while walking.
Not everyone lives in the US where the cycling culture is a mix between cyclists racing through traffic where the drivers can legally get away with murder.