While that's a fair criticism (to have compiler offline), dsl-platform can be licensed for an offline use.
It's not like Revenj needs dsl-platform, but rather that dsl-platform integrates into Revenj.
So to make it blunt, would you try/use Revenj if it had part of dsl-platform compilers available for offline use?