The news is that I found it after giving up on trying to use regexes to parse what our users think their phone numbers are, and I thought it would be useful for other devs. I don't remember seeing it here, but maybe it was in the back of my mind when I was looking for solutions.

Thanks for the link to the older discussion.