Momogoose for life. There are a bunch of food trucks behind the T stop.
Also, check out Aceituna.
Also, check out Aceituna.
Friendly Toast/Cambridge Brewing Company is a nice spot. Area IV could be awesome. Flour and Miracle of Science are the best.
Definite second to all of your other suggestions as well. I'm glad to see HNers by and large seem to have good taste in Kendall area food joints.
Other places I haven't seen mentioned:
-- Squeaky Beaker
-- Boca Grande
-- Take-out from Similans
Also, what happened to the MIT food court and when is it coming back? I want terrible Chinese food again.
Oh, and how could I forget Helmand? So good! Afghani food is like a cross between Indian and Middle Eastern, judging by them.