Its interesting that you focus hard on "no SQL. So no SQL parsing. No query plan preparation, . . . ". Have you found SQL parsing and query plan prep to be actual bottlenecks in PostGres? This would be surprising to me.
Personally, I have found that occasionally doing simple things like memory mapping multi-gigabyte pre-sorted data and using simple binary search from within Java (well, Clojure to be truthful) can be quite performant. But that case involved static data and well-known search patterns. I have also flirted with column-stores for analytical workloads and they are pretty awesome for that.
There is such an explosion of options available these days in both relational and the NoSQL family. As much as I like hacking, I do try hard to ask myself "why can't one of these solutions do this hard work for me?"
I suspect a 10x improvement will elude you (no such thing as a free lunch), but I geek out hard reading what other people do in these cases, so if you have a business case (or personal side-interest) to tackle your own data store, have at it. Post us what you find sometime. Good luck.