and honestly, i can easily tell the samples with dither because they added a LOT of white noise. the original and 8bit non-dither to me practically the same.
so explain why 'dithering' was 'masking' the results?! it makes it extremely obvious that it is the lower resolution sample!
Are you saying the "16-bit" sample files actually had noise added to the least significant 4 (8?) bits? This is not dithering. Dithering is adding noise BEFORE truncation. A dithered 16 bit rendering of 24 bit audio will only be 16 bit. An undithered 16 bit rendering of 24 bit audio will also only be 16 bit.
By dithering you increase the perceived dynamic range. You change it from a listening test of the quality of the sound, to the character of the noise floor. Maybe this is why some "engineers" could tell. If you are trained in what to listen for you would know in these listening tests to completely ignore the majority of the sound and frequency range, and instead listen to the sound of the high frequency hiss on the noise floor (for instance in very quiet or completely silent sections. Just isolate a very quiet part and turn it up loud). This would be the tell tale sign of the dithering, thus 16 bit.
-- Bob Katz http://www.digido.com/articles-and-demos12/13-bob-katz/16-di...