If you have previously installed Chrome via Homebrew Cask (http://caskroom.io), you can force an update to 39.x by running brew cask install google-chrome --force