http://www.eecg.toronto.edu/~jzhu/csc326/readings/iverson.pd... Where are APL and J? For the most part, dead. Sure there are people using them. If someone like me who used the language almost exclusively for ten years hasn't touched it for two decades I think it is safe to say: Great language to learn. Powerful and fantastic concepts. But, no thanks. Happy with C, C++ and Python.
The failure to open source a good APL didn't help either.
If J-Software wants to make a last valiant effort to bring this back my opinion is simple: Read the paper linked above and go back to the roots. Extend the language to make it object oriented and create interfaces to C, C++ and Python. That's a start. I could write a paper on how to improve APL. It has to start with a commitment to moving software engineering into the realm of communicating through notation rather than cryptic text.