I am not sure one can use civilization and population interchangeably, for one reason: population either adopts to new conditions or dies, civilization, on the other hand may change environment and survive.
That's how human species differ: they are alloplastic, while other are autoplastic.