I'd love to see the data behind why this justified a team of 100+ people making more than 100,000 per year to re-invent email.

Does the typical email user have an inbox which is half empty? Do users just read email that seems exciting? Do users want to just glance at their email periodically?