English still has a specific ligature that's treated specially if things are done by the book: "Mc". All Rolodex/card catalog systems included a special position for it and they were sorted separately.