This will be sorted out quickly I guess: Monit's DMCA notice claims this is a rewrite of Monit. This tweet[0] claims the opposite. (I take "rewrite" as a manual translation to Go as they also say it's not a clean-room implementation).
It remains to see if the part where they note the similarity with the configuration syntax can actually be covered with the AGPL.