> Entrepreneur is the pinnacle of this to me, because it's very pronunciation makes it sound so... bourgeois... pompous.

Perhaps you spend too much time around those people who still pronounce "entrepreneur" with the "-pre-" sound in the middle, instead of the more Anglocized "entreneur". Not dropping that 5th syllable in the middle is what makes it sound so pompous.