I went ahead and recompiled a patched version of system bash as described in this SE thread: https://apple.stackexchange.com/questions/146849/how-do-i-re.... Thanks!