Looks like it, yeah... Personnally I'm not too fond of either behaviour in that story.

I think you're right. Just imagine all those twitpics (links) becoming unresponsive. That would have been news for twitter indeed.