Maybe I'm just really cynical, but now I'm imagining scenarios like mirroring their disks to copies someone like the NSA is allowed full access to. Would that be "access" to their "servers"? Maybe they don't include Apple's own private keys, so at least the NSA can't impersonate them, just read every byte of data they have?

Then again, it's sort of moot because they can probably be legally forced to provide full "access to [their] servers". Some comments here are pointing out they have the choice whether to obey the law, so is Cook actually saying they will disobey it?

Ahh I see, thanks for the comment.