It's usually wise to handle large transitions incrementally. Rails 3 before Rails 4 is probably a wise choice.