I agree with you. Tools are serious business.
Selling consumer lollipops? Use all the whimsy you want; it's part of your marketing.
I don't expect the beams of a trestle to spell "LOL WTF". I expect a bridge to be built by a person who does-not-fuck-around. My life depends on it.