That is because hispanic is not a separate race according to the census it is an ethnicity. There are white hispanics and black hispanics, etc.
or use the one in the original post. I'm just clarifying why I prefer that map over the one you linked to.