Absolutely not true. As the article points out we actually make our money from the price arbitrage between retail and our discounted shipping price. The $5 covers the pickup of an item.
I'm not sure Tim Ferriss ever used the word in the 4HWW, but it was the central idea I took from it. I'm not surprised he's an investor.