I agree also. Guy Kawasaki calls this the "Chinese Soda Myth" - If we can get 0.X% of the population to buy our soda then we'll make $XX million.

As a VC, he blames hearing this too often from startups as one of the reasons he has developed tinnitus :)