Installing such app almost certainly implies that the user is aware of the problem of vertical videos. So being aware of it, they will simply rotate the device when recording (since it provides better quality/resolution).

It seems to me that it would be helpful if such idea is applied on the system level without the need for an app.