How about
>>> lyrics_list = ["her", "name", "is", "rio"]
>>> words = ["is", "rio"]
>>> print '\n'.join("{} is in the lyrics".format(word) for word in set(lyrics_list) & set(words))
rio is in the lyrics
is is in the lyrics