ReCaptcha only requires one (1) out of two (2) words to be correct in the challenge.
It presents one known-by-the-system-word, and one not-known word. If you get the known word correct (the easier of the two to read) then it passes the challenge.
ReCaptcha then pools the answers for the second not-known word and after pooling thousands (or more) responses, then that word becomes "known" based on the average answers (and then that word is "digitized" and used by google maps, or ebooks, etc).
~~~~
And for those wondering, I find it easiest to read captcha's by just looking at the letters by shape.
Going down the list in the article:
onightsl secretary.
. phaRega
o ndaaar
proximity rsgrrem
and khseeke
. azedcg
elearsal 5
ination amesye
se ebtyR
Reomi now
ivestshm nwre
Again, it's important to note, you only have to get one of the two words correct to pass the challenge. So.. probably 99% of the above list would pass.