The method listing does show headers/sections for Underscore. See http://i.imgur.com/agqawiL.png. As far as I can tell, this is the same as the side menu at http://underscorejs.org/. If anything is missing, let me know!