Have the server inject the javascript into the page?

If only I had finished my framework framework.

Why not go a step further? http://discuss.joelonsoftware.com/?joel.3.219431.12

You may have fun reading about the three Futamura projections :-).