Unless your asshole infra team configure the SOE to actively bork vbox installs because everything is a "security risk". (But are still running EOL WinXP).

Unless you actually have to work on that shared directory, at which point the abysmal performance results it in being nigh-useless.

You can't invoke binaries on the host that way, though.