It's not clear from this article that the researchers claim any evidence of uptalk in the past being more common among girls and women. The only claim seems to be that this current research showed no difference based on gender.

Which isn't surprising. There are a lot of stereotypes about language usage differences between men and women that are entirely without basis, often in reality being the opposite of the CW.