I think a Go REPL would be a very cool project. I think it is doable. I always have ipython up, when I program in Python.
There is even a C++ REPL somewhere. It basically compiles very time your enter the expression and runs the code. I think it can be done in Go (but someone correct me, if I am wrong here).