I suspect the energy cost is a little higher than that because a commercial electricity customer (like Tesla) will often be subject to 'demand charges,' which are assessed based on the highest power used in a billing period. Since the point of a supercharger is to deliver a lot of power, the demand charge may be quite high.

I still agree with your conclusion though... Capital still dwarfs energy, even if they pay several times what you estimated.