> 3) V8 garbage collection is terrible. Creating lots of small object copies has a massive overhead (Compared with, say, the JVM, which has virtually no overhead)

Care to elaborate on this, what kind of GC overhead are you seeing when creating small object copies?