maloader and Darling won't, they require Linux. LLVM works fine on Windows. I'm guessing the RoboVM front-end is also fairly portable. The effort to port ld64/codesign to Windows would probably be similar to the effort to port them to Linux.