>Does anyone know of such a solution?

I coded something like this myself a while ago. You can run it on a server or a local computer. The data is encrypted, no need to trust third parties:

https://github.com/licnep/afterlife-plans