No idea. I have no idea how complex the simulation is going to be. How about a simple version that can be run locally?
And I'm afraid local versions are out because:
1. players would reverse engineer the server's simulation code
2. we don't want to give access to other team's bots