I use both rails and django, and my impression is that although both frameworks were released at roughly the same time, they are both at very different points of the hype curve, with rails pulling out of the Trough of Disillusionment, and django rising to peak hype.