UNIX certification means nothing if the utils are intentionally outdated and incompatible with the de facto UNIX-like implementation due to petty licensing concerns.

At the end of the day, whether some script works is the issue, not a UNIX branding.