Actually the screenshots are currently hidden on small screens in order to give more space to the worthy content. Maybe we could have an option to display them smaller.
What about the main HN site? Do you guys have any plans to make it responsive? It's just really hard to comment from your mobile device.