I think that the king of miss-pronunciation is prof. Joseph Stiglitz. The guy is genius but the way he pronounces the words 'state', 'etcetera' and many others is hilarious.