If you read the book mentioned in the article, he also talks about how the whole "eating cholesterol is bad" is also a myth and bad science.
As I understand it, it hasn't been terribly well demonstrated that simply lowering cholesterol, usually with drugs, actually reduces any risk either; this remains conjecture despite the amount of cholesterol-reducing drugs in use. The "bad" and "good" cholesterols we've heard about seem to be fairly firmly correlated with bad heart health, but causation has not yet been established, unless there's been some fresh research I haven't heard about, which is very possible.
Cholesterol is not really worth measuring. Triglycerides and insulin levels/sensitivity are maybe worth measuring.
Avoiding egg yolks is stupid. All the vitamins and minerals are in the yolk.