This is likely what they are looking at. Start with a program everyone uses, but isn't critical production system, evaluate the language and get people familiar with the language. Follow it up with some more rewrites and eventually give up on the old C++.