Spot on. It would seem Tools are critical to a software factory, Languages to software innovators.
Noting the the reference to Lazlo: http://www.openlaszlo.org/ "OpenLaszlo is "write once, run everywhere." An OpenLaszlo application developed on one machine will run on all leading Web browsers on all leading desktop operating systems." Heard this before?